「NIKKEI ASIA」のネット配信に想う

私の愛読（？）する雑誌「NIKKEI ASIA」がこの10月からネット配信のみになりました。

 

週刊の英文雑誌なので読み切るというのはなかなか難しいです。

原則毎週火曜日に配達されていましたが、ちょっと油断していると、もう次号が来たのか、という感じで。

 

なんでそんなもの読むのかって？

もともとタイが好きなので「ASIA」なら面白そうだということと、ついでに、ある程度長文の英語を読むのに慣れようということで５年くらい前からとり始めました。

 

最初は分からない単語が出るたびにiPhoneの英和辞書を引くので時間がかかりました。

 

特に、ネイティブのライターの記事は語彙が豊富でしかも文章構成も複雑（気の利いた表現）なので辞書を引きまくり、という感じです。エッセイのようなものは特に難しい。

その点は日本人ライターの、現地レポートみたいなものは比較的すらすら読めます。

 

お蔭で、長文の英語を見ても怖気づかなくなり（笑）、外国代理人からのレターや外国出願の引例なんかも抵抗感が無くなりました。

 

私は昔から受験用に要領よく勉強するのが嫌いで（というか、できない）、例えば英検用の何の興味もない英文を読む気は有りません。

 

「NIKKEI ASIA」の良いところは記事の内容もさることながら、写真が素晴らしい。

英文雑誌って一般的に写真が良いですよね。

ぱらぱらとめくって写真を見ているだけでも楽しい。

 

ところが、最初に申し上げたように、この「NIKKEI ASIA」がネット配信だけになりました。

経費節減ということらしいです。

 

もう、ぱらぱらとめくって写真を見る、という楽しみは無くなりました。

いつでも手に取って、読み残したところ（そのページが折ってある）を読む、というのもやりにくい。

目も悪くなる。

良いこと無し、です。

 

出版社としては経費節減でしょうがない、ということでしょうが、なんか、雑誌という文化の自殺行為ではないか、と思わざるをえません。